Seagate Training Program Terms & Conditions

Contenido

• Requisitos
• Cuentas del miembro
• Cuenta activa disponible
• Desactivación de empresas
• Verificación de empleo
• Tablero de líderes
• Puntos de experiencia (XP)
• Ofertas
• Eventos en vivo
• Requisitos
• Detalles
• Sorteos
• Reglas en línea
• Procesamiento de pedidos
• Código de conducta/Conducta del usuario
• Incumplimientos
• Correos electrónicos de terceros
• Descargo de responsabilidad
• Privacidad e información personal
• Exclusión de garantía
• Descargos de responsabilidad generales
• Limitaciones de Responsabilidad
• Limitaciones por daños y perjuicios

Introducción

El programa de capacitación de Seagate (el “programa de capacitación”) consta de capacitaciones de Seagate y componentes del programa de aprendizaje diseñados para los participantes de la red de ventas y distribución de Seagate, como se describe a continuación, incluidos los miembros del Programa de socios de Seagate (“SPP”). Los tipos de usuario elegibles para el programa de capacitación también incluyen distribuidor, subdistribuidor, minorista en línea/minorista, revendedor de mercado directo (DMR, por sus siglas en inglés), alianza de socios tecnológicos/proveedor de software independiente (ISV, por sus siglas en inglés)/agente principal, integrador de sistemas/constructor/instalador, revendedor/revendedor de valor agregado (VAR), proveedor de servicios administrados (MSP, por sus siglas en inglés)/proveedor de servicios en la nube (CSP, por sus siglas en inglés), OEM de canal (COEM, por sus siglas en inglés).

Estos Términos y Condiciones ("Términos") son aplicables al programa de capacitación, incluidos, entre otros, el sitio web del programa de capacitación ("sitio web de capacitación") disponible en https://training.seagate.com, y las actividades del programa de capacitación, incluidas, entre otras: Sesiones de capacitación (definidas a continuación), y eventos en vivo del sitio web de capacitación de Seagate (“eventos en vivo”) que pueden estar disponibles solo en algunos países, así como otras ofertas o promociones especiales. Estos términos se aplican además a los recursos o herramientas proporcionados a través del programa de capacitación, lo que incluye, entre otros, áreas de descarga, áreas de investigación, foros de la comunidad, salas de chat, blogs, sitios web para compartir información e información de los productos. Las actividades o recursos del programa pueden contener términos específicos y, en la medida en que dichos términos específicos entren en conflicto con estos Términos, prevalecerán los términos específicos.

Al registrarse o participar en el programa de capacitación, cada participante (según se define a continuación) afirma que ha leído y acepta estos Términos y Condiciones y que cumple con todos los criterios de elegibilidad establecidos en el presente para el programa de capacitación.

Requisitos

Para participar en el programa de capacitación, cada persona debe cumplir con los requisitos de elegibilidad establecidos en el presente.

El programa de capacitación está abierto a los siguientes participantes de la red de ventas y distribución de Seagate: Clientes directos e indirectos de Seagate (excluyendo usuarios finales y usuarios no comerciales) que residan y trabajen en los países identificados en el Anexo A, que estén registrados y tengan una cuenta activa en el programa de capacitación, disponible a través del portal en línea de Seagate para los participantes de la red de ventas y distribución (“Portal de Socios”). (en adelante, "Miembros"). Las cuentas se limitan a una por persona, no se pueden transferir y se desactivan después 180 días de inactividad. Los miembros participantes deben asegurarse de obtener el consentimiento de su empleador antes de afiliarse. Cada perfil de membresía incluye la actividad de la cuenta durante el año anterior (365 días). Las actividades de más de 365 días no se pueden acceder. El acceso puede estar limitado a periodos más cortos, según lo designe Seagate por escrito (cuando corresponda) con respecto a actividades asociadas con características descontinuadas del programa de capacitación.

Para poder participar en las ofertas y descuentos especiales asociados con el programa de capacitación, los miembros deben ser mayores de 18 años de edad o tener la mayoría de edad de su lugar de residencia, lo que sea mayor. Los miembros menores de 18 años no pueden iniciar sesión ni beneficiarse de la información y las oportunidades de capacitación en vivo disponibles en el sitio web de capacitación. Para garantizar el cumplimiento de esta regla, es posible que los miembros deban validar su fecha de nacimiento o su edad.

La decisión final sobre si la persona reúne los requisitos queda a discreción exclusiva del patrocinador. Los empleados, funcionarios y directores (incluidos los familiares inmediatos y miembros del mismo hogar) de Seagate Technology LLC (“patrocinador” o “Seagate”, sus respectivas empresas afiliadas, subsidiarias, impresoras, agencias de publicidad y promoción, fabricantes de equipo original (OEM) y otras partes asociadas con la administración del programa de capacitación, no califican para participar. Los miembros deben tener una cuenta activa (según se define más adelante) que esté al día y en buenos términos. Los clientes deben satisfacer los criterios y cumplir con todos los términos que se disponen en el presente, así como otros términos que disponga el patrocinador y sus afiliadas en relación con el programa de capacitación.

Cuentas del miembro

A fin de participar en el programa de capacitación debe registrarse y establecer una cuenta válida con el programa (“cuenta”). Los miembros están limitados estrictamente a una (1) sola cuenta activa por persona. Para registrarse debe: (1) cumplir con los criterios para calificar estipulados en estos términos; (2) completar el formulario de registro de cuenta con información fidedigna, correcta, vigente y completa (en colectivo, “información de registro”), y (3) mantener al día y actualizar de inmediato la información de registro según corresponda para preservar su veracidad, exactitud y compleción.

Nota: Cada miembro acuerda utilizar su nombre completo verdadero (incluidos los cambios que se realicen) en su cuenta de miembro (según lo verifique el patrocinador).

CONTRASEÑA Y NOMBRE DE USUARIO: Los miembros deberán ingresar una contraseña y un nombre de usuario y recibirán designaciones de cuenta al completar los procesos de registro. Los miembros son los únicos responsables de preservar la confidencialidad de su contraseña y nombre de usuario. Asimismo, el miembro es plenamente responsable de todas las actividades realizadas en su cuenta. El miembro acuerda notificar al patrocinador de inmediato de cualquier uso no autorizado u otras infracciones contra la privacidad de su cuenta. El patrocinador no se hará responsable de ninguna pérdida incurrida como resultado de un uso no autorizado. Sin embargo, el miembro podría estar sujeto a responsabilidad legal por pérdidas incurridas por el patrocinador u otro tercero debido al uso no autorizado de la cuenta o contraseña del miembro.

El programa de capacitación de Seagate no es un programa de certificación, y completar los elementos contenidos en este sitio no le autoriza a hacer aseveraciones en nombre del patrocinador ni sus productos.

Todo intento de burlar estos requisitos falsificando intencionadamente la información o creando múltiples cuentas por miembro podría conducir a su descalificación.

Cuenta activa disponible:

Si un miembro no ha completado y aprobado una actividad de aprendizaje o curso de capacitación y el cuestionario asociado en el programa de capacitación (cada uno, una "capacitación") en los últimos 180 días, se le considera inactivo, y Seagate se reserva el derecho de eliminar al usuario del sistema. Al momento de la desactivación, cualquier nivel de aprendizaje o de estado, o recompensas (si corresponde) obtenidas o acumuladas (según se detalla a continuación) serán eliminados. Tenga en cuenta que, después de 365 días, las cuentas desactivadas están sujetas a eliminación y depuración completas, después de lo cual no se pueden reactivar.

Para reactivar una cuenta que no ha sido eliminada del sistema, el miembro deberá comunicarse con nosotros aquí; sin embargo, la decisión de reactivar una cuenta desactivada queda a la exclusiva discreción del patrocinador.

CANCELACIÓN SOLICITADA POR EL USUARIO: Si desea cerrar su cuenta o eliminar contenido que haya enviado, debecomunicarse con nosotros aquí. La cancelación hará que el miembro ya no pueda acceder a su cuenta ni participar en los eventos u ofertas del programa.

PROHIBICIONES Y CANCELACIÓN DE LA CUENTA: El patrocinador podría cancelar la cuenta de un miembro a su entera discreción y por cualquier motivo. Si el patrocinador tiene motivos razonables para sospechar que usted no cumple con los criterios para calificar o que alguna parte de la información es falsa, imprecisa, no está al día o está incompleta, el patrocinador podría suspender o cancelar su cuenta y prohibirle el uso actual o futuro del sitio web (o cualquier porción de este). Las actividades que podrían ocasionar la cancelación de una cuenta en el programa, incluyen las siguientes, aunque no se limitan a estas: (1) incumplimiento de estos términos; (2) abuso de los recursos del sitio o intento de obtener acceso no autorizado al sitio o a sus recursos, lo que incluye, a título enunciativo, que un miembro active y tenga o intente establecer más de una cuenta, o que un miembro transfiera o intente transferir una cuenta; (3) uso de este sitio web u otros sitios o web o servicios del patrocinador de forma incongruente con su finalidad; (4) solicitud de un usuario de cancelar la cuenta; (5) falta de actividad en la cuenta (véase a continuación para más detalles); (6) publicación de materiales inapropiados u obscenos; (7) falsificación de información o datos; (8) uso no autorizado de la cuenta o contraseña de otra persona; (9) incumplimiento de las leyes de derechos de autor, derechos de publicidad u otras leyes, o (10) según lo requieran las leyes, reglamentos u órdenes del tribunal o una agencia de gobierno. Véase también el Código de conducta/Conducta del usuario a continuación para más información.

La cancelación de la cuenta del miembro por parte del patrocinador podría efectuarse sin notificación; en caso de dicha cancelación, el patrocinador podría desactivar o eliminar la cuenta del miembro de inmediato, o prohibir su acceso futuro. El patrocinador no será responsable ante miembros o terceros por la cancelación de una cuenta o su acceso.

Desactivación de empresas

Las empresas podrían quedar descalificadas del programa por cierre de la tienda o si dejan de ser compatibles con el programa de capacitación. A los miembros de cadenas de establecimientos comerciales desactivadas se les dará un aviso de desactivación de 30 días por correo electrónico. Durante este periodo de 30 días, los miembros pueden participar en el programa de capacitación, incluyendo el acceso a la cuenta y la participación en sorteos de premios, eventos en vivo (donde se ofrezcan). Si les gustaría participar en estas ofertas, deberán pasar por el proceso de verificación, al igual que otros miembros. No se admitirán las transacciones relativas a ofertas de promoción iniciadas por miembros de cadenas de establecimientos desactivadas DESPUÉS de la fecha de desactivación. Los ganadores de sorteos deben ser miembros activos al momento del sorteo para ganarse el premio.

Verificación de empleo

Para asegurar la precisión de los datos enviados, el patrocinador se reserva el derecho de verificar el empleo del miembro mediante un servicio de terceros.

Tablero de líderes

Al participar en actividades en el sitio web de capacitación, los miembros ganan puntos de experiencia (“XP”). Consulte las secciones de Puntos de Experiencia a continuación para obtener más información sobre la obtención de XP.

Dentro del programa de capacitación, los miembros logran diferentes niveles de estado cuando ganan una cierta cantidad de XP. Algunos niveles de estado tienen beneficios asociados, dependiendo de la participación del país. Consulte la tabla a continuación para obtener más información:

Puntos de experiencia (XP):

Los puntos de experiencia (XP) son una medida de la interacción de un miembro con el programa de capacitación. A medida que un miembro participa en el programa de capacitación, automáticamente gana más XP y aumenta su nivel de estado. Cuanta más actividad realice, más rápido podrá alcanzar niveles de estado más altos.

Los XP no tienen valor monetario. Los XP no pueden venderse, comprarse ni intercambiarse. Solo podrán usarse para los beneficios del programa de capacitaciónpor el miembro activo que se los ganó. Los XP son nulos si se transfieren por efectivo u otra contraprestación, excepto por transacciones válidas en el Sitio Web de Capacitación de Seagate de acuerdo con estos Términos. Los XP son válidos (1) solo si son emitidos por el patrocinador y obtenidos por el miembro correspondiente de acuerdo con estos Términos y los requisitos de la actividad o promoción del programa de capacitación aplicable y (2) mientras el miembro que los ganó mantenga un estatus activo (consulte la sección de Estatus de Cuenta Activa para obtener más detalles).

Actividad

El miembro puede ganar XP al participar en las siguientes actividades:

Las actividades que generan XP están sujetas a cambios a la discreción del patrocinador y sin previo aviso. Los XP que pueden ganarse en estas actividades también están sujetos a cambios a discreción del patrocinador y sin previo aviso. En caso de que haya algún error (lo que incluye, sin tratarse de una lista exhaustiva, errores de hardware, software o de origen humano) en el otorgamiento de los XP, el patrocinador tendrá el derecho de corregir el error y realizar los ajustes necesarios al número de XP reflejado en la cuenta correspondiente.

El patrocinador se reserva el derecho de establecer las reglas de canje y estipular el número de XP requerido para obtener beneficios. Tales criterios están sujetos a la exclusiva discreción del patrocinador sin previo aviso. El número de XP requerido para subir de rango será el que estipule el patrocinador.

Ofertas

Requisitos:

Los requisitos de calificación para las ofertas del programa (cada “oferta” a título individual) los determinará el patrocinador. Los participantes y receptores de recompensas (si corresponde) deben ser miembros con su cuenta al día y en buenos términos al momento de participar de la oferta y recibir notificación, según lo determine el patrocinador a su exclusivo criterio. Es nula donde lo prohíban las leyes.

Nota: Es responsabilidad exclusiva del miembro repasar y entender las políticas de su empresa respecto de la participación en ofertas. El otorgamiento de las recompensas a posibles receptores de recompensas estará sujeto a dichas políticas de la empresa. Si por cualquier motivo un posible receptor de una recompensa no puede aceptarla (si corresponde) debido a las políticas de la empresa o a algún otro motivo de índole legal, podría renunciarse a la recompensa y el patrocinador (incluidas sus subsidiarias y afiliadas) no tendrán ninguna otra obligación para con el receptor de la recompensa. Los receptores de recompensas deben tener su cuenta al día y en buenos términos y estar empleados en una empresa calificada que participe activamente en la red de ventas y distribución de Seagate, conforme se dispone en estos términos, al momento de otorgar la recompensa. El patrocinador verificará el estado de empleo del miembro antes de recibir la recompensa.

Condiciones generales: Al participar en una oferta, los miembros participantes acuerdan acatar estos términos y regirse por ellos, así como por los términos y condiciones de la oferta y las decisiones del patrocinador, que son finales y rotundas en todos los asuntos relacionados con cualquier oferta. Al participar en una oferta, los miembros participantes acuerdan además no divulgar ningún material publicitario ni de otro tipo por su cuenta o por medio de otras personas respecto de su participación en la oferta sin el previo consentimiento del patrocinador, quien podría restringirla a su exclusivo criterio. El patrocinador se reserva el derecho de descalificar, anular o retirar las participaciones en juegos, sorteos o datos de registro si el participante no gana los juegos, sorteos o datos de registro de conformidad con los presentes términos. Al participar en la oferta, todos los miembros participantes acuerdan liberar, indemnizar y defender al patrocinador, a su empresa matriz, sus subsidiarias, afiliadas, comerciantes, abastecedores, distribuidores y agencias de publicidad y promoción, así como a sus respectivos oficiales, directores, accionistas, participantes y agentes (en colectivo, “partes liberadas de responsabilidad”) por cualquier responsabilidad o daño que pueda originarse por la participación en la oferta o por la aceptación, uso o posesión de alguna recompensa (cuando corresponda). Solo se otorgará el número de recompensas que se indica en el presente. Al participar en la oferta, los miembros indican su acuerdo con estos términos, los términos y condiciones concretos de la oferta y las decisiones del patrocinador, que son finales y rotundas en todos los aspectos. Se aplican todas las leyes y reglamentaciones federales, estatales y locales. Las partes liberadas de responsabilidad no son responsables por registros, participaciones en juegos, preguntas de trivia o respuestas retrasados, perdidos, incompletos, imprecisos, indescifrables, desviados, demorados o sin entregar, u otros problemas o errores de cualquier tipo en relación o en conexión con una oferta, ya se trate de un error o problema de origen humano, mecánico, técnico, electrónico, tipográfico, de impresión o de otro tipo, lo que incluye, a modo de ejemplo, errores o problemas que puedan originarse en conexión con la administración de la oferta, la recopilación de datos de registro, el anuncio de los premios o el cálculo, compilación o procesamiento incorrecto de participaciones en juegos, sorteos, así como el cálculo de respuestas correctas, o en algún material relacionado con la oferta. Si se descubre que alguna persona ha manipulado o abusado algún aspecto de la oferta, o que se comporta de forma antideportiva o perjudicial, o ha incumplido estos términos o los términos y condiciones de la oferta, esta será descalificada, conforme lo determine el patrocinador exclusivamente. El patrocinador se reserva el derecho de verificar si los receptores cumplen con los criterios de calificación para el premio. Sujeto a las secciones de Liberaciones Generales y Limitaciones de Responsabilidad a continuación de los Términos del Programa de Capacitación, cualquier y todas las reclamaciones, juicios y premios que surjan o estén relacionados con una Promoción, o cualquier premio otorgado, se limitarán a los costos reales incurridos, y en ningún caso un participante tendrá derecho a recibir honorarios de abogado u otros costos legales. Si por alguna razón la promoción no puede llevarse a cabo como se planeó, incluidos errores, virus, manipulación, intervención no autorizada, fraude u otras causas que corrompan o afecten la administración, seguridad, imparcialidad, integridad o conducta adecuada de la promoción, el patrocinador se reserva el derecho, a su sola discreción, de cancelar, terminar, modificar y/o suspender la promoción (o parte de ella) y descalificar a cualquier individuo que manipule el proceso de participación, viole estos Términos o los términos y condiciones de la promoción, o actúe de manera disruptiva y, si se termina, determinar los destinatarios de los premios entre todas las entradas/juegos elegibles y no sospechosos recibidos antes de la acción tomada.

Ley aplicable:

Cada oferta y este programa de capacitación deberán regirse por las leyes del estado de California, EE. UU., y deberán interpretarse conforme a dichas leyes, independientemente de los principios de conflicto entre las leyes que puedan requerir la aplicación de las leyes de otra jurisdicción. Todo proceso o litigación respecto de esta oferta deberá tener lugar exclusivamente en tribunales federales o estatales con sede en el condado de Santa Clara (California), EE. UU.; asimismo, cada miembro y participante accede explícitamente a la jurisdicción y sede de dichos tribunales y renuncia a todo tipo de defensa sobre falta de jurisdicción y foro inconveniente con respecto de dichos tribunales.

Privacidad:

Cualquier información personal recopilada en relación con una promoción se utilizará únicamente de manera consistente con el consentimiento otorgado por los miembros participantes en el momento de la participación, con estos Términos, los términos y condiciones de la promoción y con la Política de Privacidad de Seagate, que se puede encontrar en https://www.seagate.com/legal-privacy/.

Eventos en vivo

Requisitos:

Para ser elegibles para asistir a los eventos en vivo, los miembros deben cumplir con los requisitos de elegibilidad del programa de capacitación y estar en buen estado con el programa de capacitación. Cabe señalar que los requisitos adicionales que haya para que el miembro pueda asistir a un evento en vivo se les comunicarán a los miembros por medio de los materiales de promoción del evento o en el sitio web de capacitación.

Los miembros NO podrán traer invitados a los eventos en vivo. Algunos eventos en vivo son con invitación solamente. Los eventos en vivo no están disponibles en todas las áreas geográficas.

Nota: El cupo para los eventos en vivo es limitado; los miembros que se hayan preinscrito se sentarán primero, y todos los demás se sentarán por orden de llegada.

Detalles:

Todos los eventos en vivo incluyen capacitaciones de ventas centradas en la venta de productos y tecnología de Seagate. Los miembros que deseen asistir a un evento en vivo deben traer una ID con fotografía vigente. No se suministra transporte para los eventos en vivo. Los miembros deben procurarse su propio transporte para los eventos. El patrocinador hará todo lo que esté en sus manos por brindar adaptaciones para miembros con discapacidad. Los miembros con discapacidad que se propongan asistir a un evento en vivo deberán brindarle notificación al patrocinador al momento de inscribirse e indicar la adaptación solicitada. Los miembros pueden contactarnos aquí para solicitar adaptaciones.

Sorteos

En distintos momentos del año, los miembros con empleo verificado en una empresa calificada que participe activamente en la red de ventas y distribución de Seagate, según lo requerido por estos Términos, pueden ser elegibles para participar en sorteos Solo los miembros de países/regiones donde los sorteos de premios están permitidos por las leyes locales podrán participar. Los miembros están limitados a recibir un premio por cada sorteo y deben completar toda la documentación a fin de recibir el premio.

Reglas en línea:

Los requisitos para participar en un sorteo pueden variar y pueden incluir lo siguiente:

• Completar un conjunto específico de cursos de capacitación a cambio de una participación.
• Completar una certificación a cambio de una participación.

Donde las leyes lo exijan, los miembros también podrán enviar su participación por correo, conforme a los términos y condiciones oficiales del programa.

Procesamiento de pedidos:

La entrega de los premios a los ganadores de los sorteos estará gestionada por el vendedor de la recompensa en cada región. El vendedor de la recompensa se encargará de los formularios de aduanas o impuestos según corresponda.

Código de conducta/Conducta del usuario

La conducta debe regirse por el sentido común, la conducta profesional y la etiqueta básica, así como por los términos del programa de capacitación. Habrá cero tolerancia por la conducta ilegal en este programa de capacitación. Los miembros también deben acatar las reglas de uso de las herramientas de terceros, así como las reglas de los proveedores de servicio interactivo, las leyes nacionales, locales y regionales y las leyes extranjeras o internacionales, según corresponda. El desconocimiento de la ley no es motivo de exención.

Los miembros son responsables a título personal de todas las comunicaciones y actividades respecto del programa de capacitación, lo que incluye el contenido distribuido, incluidas las discusiones, correos electrónicos y foros. Los miembros acuerdan defender y liberar de toda responsabilidad al patrocinador, su empresa matriz o subsidiaras, a las agencias de publicidad y promoción y a todos sus respectivos oficiales, directivos, empleados, representantes y agentes (“partes indemnizadas”) por cualquier cualquier obligación legal o daños producto de la conducta del miembro para con el programa de capacitación, lo que incluye el contenido contribuido, si corresponde. El patrocinador supervisará los comentarios publicados en el sitio web y se reserva el derecho de eliminar cualquier comentario a su sola discreción.

Incumplimientos

Las infracciones incluyen, sin tratarse de una lista exhaustiva:

• Publicar, transmitir, promover, enlazar o distribuir contenido ilegal.
• Acosar, amenazar, humillar o darle cualquier otro trato indeseado a otro miembro o invitado. Esto significa: no diga cosas malas sobre otras personas, no les envíe mensajes no deseados, no ataque su raza, orientación sexual, religión, herencia, etc. Si no está de acuerdo con alguien, responda al tema, no a la persona.
• Transmitir o facilitar la distribución de contenido que sea perjudicial, abusivo, ofensivo contra una raza o grupo étnico, vulgar, sexualmente explícito, difamatorio o que infrinja o invada la privacidad personal o los derechos de publicidad, o que sea censurable, desde el punto de vista de una persona razonable. No se tolerará el discurso de odio.
• Irrumpir el flujo de los foros, eventos u otras actividades del programa de capacitación con lenguaje vulgar, abuso o subiendo la voz en exceso (escribir todo en mayúsculas) en un intento de alterar a otros usuarios, enviar contenido spam o excesivo (publicar texto repetitivo).
• Usar la función de mensajes del sitio para cualquier fin que infrinja este código de conducta.
• Hacerse pasar por otra persona, indicar que usted es empleado de Seagate o un representante del sitio web de capacitación de Seagate o intentar engañar a los usuarios indicando que usted representa al patrocinador o algún socio o afiliado de este.
• Intentar obtener una contraseña, otros datos de cuenta o información privada de un miembro o cualquier otro usuario del programa de capacitación. Recuerde: un moderador del foro, ponente en un evento o empleado de Seagate NUNCA le pedirá su contraseña. No dé su contraseña, términos de recordatorio ni información de empleo a nadie más.
• Cargar contenido que no sea propiedad suya o que no tenga permiso para distribuir libremente.
• Promover o fomentar actividades ilícitas, lo que incluye desvirtuar, desmantelar, piratear o distribuir software falso.
• Publicar mensajes en el foro o en cualquier lugar patrocinado por el programa de capacitación para otros fines que no sean comunicación personal, lo que incluye, a modo de ejemplo, publicidad, materiales de promoción, mensajes en cadena, esquemas de pirámide o hacer un uso comercial de cualquier tipo del programa de capacitación.
• Hacer declaraciones falsas indebidamente al personal de Seagate.
• Utilizar o distribuir programas de software "auto", programas de software "macro" u otros programas o aplicaciones de "utilidad para hacer trampa".

Se admitirán las discusiones técnicas en torno a Seagate y otros fabricantes de soluciones de almacenamiento, teniendo en cuenta que pueden dar pie a discusiones genuinas y es importante preservar la utilidad del programa de capacitación. Los vilipendios y exageraciones arbitrarias se manejarán como tal. Dentro de otras actividades del programa de capacitación, un líder del patrocinador o empleado de Seagate decidirá cómo resolver un conflicto, conforme a los detalles del caso. También puede optarse por ignorar este tipo de comentario, si no es ofensivo.

Si un miembro no se conduce de una forma profesional y cortés, podría desactivarse su cuenta y se le prohibirá participar en el sitio web de capacitación de Seagate. El patrocinador se reserva el derecho de desactivar las cuentas y prohibir la participación sin previo aviso. Al participar en este programade capacitación, los miembros y participantes entienden y acuerdan que todas las decisiones del patrocinador son finales.

Correos electrónicos de terceros

Sujeto a disponibilidad, los miembros pueden optar por recibir ofertas especiales de terceros aprobados por el patrocinador. Las comunicaciones con terceros estarán limitadas a un (1) correo electrónico por cada tercero individual en menos de 30 días después de un evento o participación conjunta. Los miembros que opten por no participar no recibirán correos electrónicos de terceros por medio del programa de capacitación.

Conforme a la política de privacidad de Seagate y los términos del programa de capacitación de Seagate, los terceros no recibirán información de los miembros para dichas comunicaciones. El patrocinador transmitirá las comunicaciones de terceros a los miembros que hayan elegido participar en dichas comunicaciones.

Descargo de responsabilidad

El patrocinador puede terminar el programa de capacitación de Seagate 180 días después de publicar el aviso de terminación del programa de capacitación en https://www.seagate.com/partners/. El patrocinador puede, a su sola discreción, enmendar las condiciones de membresía del programa de capacitación, incluida la terminación de la capacidad de cualquier miembro para canjear o utilizar recompensas o XP ya acumulados, en cualquier momento por los beneficios del programa de capacitación. Cualquier y todos los cambios en las condiciones de membresía son efectivos cuando se publican.

Privacidad e información personal

Toda información de los miembros recopilada por medio del programa o las actividades del programa, lo que incluye, sin tratarse de una lista exhaustiva, su nombre, fotografías, grabaciones de audio o video, o su apariencia capturada en eventos relacionados con el programa de capacitación, se utilizará para los fines exclusivos de Seagate y solo de forma congruente con el consentimiento otorgado por los miembros participantes al momento de ingresar su participación, así como con estos términos y el Aviso de privacidad en línea del patrocinador, que puede encontrarse enhttps://www.seagate.com/legal-privacy. La información de los miembros no se compartirá con otras personas o empresas sin el permiso del miembro, salvo según sea necesario (en la opinión del patrocinador) para la administración del programa de capacitación o para proporcionar comunicaciones relacionadas con el programa de capacitación. El patrocinador podrá compartir su información personal con carácter interno o con sus afiliadas o agencias autorizadas para fines de análisis, procesamiento o almacenamiento de datos. El patrocinador no se hace responsable por información falsa o incompleta.

Los miembros acuerdan que el patrocinador (así como sus afiliadas, si corresponde) guardará y procesará sus datos personales por la duración del programa de capacitación. Tras finalizar el programa de capacitación, los datos del miembro se guardarán y se procesarán para completar programas de certificación en el futuro. Los miembros podrán informarle al patrocinador en cualquier momento que deseen retirarse del programa de capacitación, o el patrocinador se los notificará en caso de que este dé por terminado el programa de capacitación. La declaración de privacidad más actualizada de Seagate se puede revisar en: https://www.seagate.com/legal-privacy/.

Exclusión de garantía

Todos los materiales y premios del programa de capacitación de Seagate, incluidos los artículos de promociones, están disponibles "TAL CUAL". Todas y cada una de las garantías, incluidas las de premios o partes de los mismos, están proporcionadas por la garantía que acompaña a los productos, si las hay. Salvo lo dispongan estos términos de otro modo, los descargos de responsabilidad (según se definen a continuación) no conllevan garantías ni afirmaciones, explícitas ni implícitas, de hecho o de derecho, respecto del desempeño o uso de la mercancía, el premio o partes de este, lo que incluye, a modo de ejemplo, su calidad, comerciabilidad y aptitud para un fin particular. Además, no se aceptan responsabilidades por ningún gasto adicional, omisión, retraso, redirección o acto de un gobierno o autoridad.

Descargos de responsabilidad generales

El patrocinador, sus agencias, empresas de entrega de productos, proveedores, contratistas y agentes, y cada uno de sus respectivos afiliados, subsidiarias, empresas matrices, revendedores participantes y agencias de publicidad y promoción, así como los oficiales, directores, accionistas, empleados y agentes de estos (en colectivo, “partes liberadas”) no son responsables de: información personal proporcionada incorrecta o imprecisamente; errores de origen humano; desperfecto técnico; fallas, omisiones, interrupciones, eliminación o defecto de redes telefónicas o móviles, sistemas informáticos en línea, equipo de computadora, servidores, proveedores o software, lo que incluye, sin tratarse de una lista exhaustiva, lesiones o daños al equipo informático del miembro, un participante u otra persona como resultado de la participación en el programa de capacitación; mensajes de telefonía móvil incompletos, perdidos, retrasados, dañados o mal enviados; incapacidad de acceder al sitio web u otros sitios web relacionados con el programa; robo, manipulación, destrucción o acceso no autorizado o alteración de lo anterior; los datos que se procesen de forma tardía o incorrecta o estén incompletos o se pierdan debido a mal funcionamiento electrónico o informático o congestión de tráfico en las líneas telefónicas, redes móviles o el Internet o un sitio web de este tipo o por cualquier motivo que fuere; errores de impresión o de otro tipo; cualquier problema con transacciones, lo que incluye, sin tratarse de una lista exhaustiva, crédito rechazado; correos electrónicos imposibles de enviar o mensajes móviles como resultado de cualquier forma de filtrado activo o pasivo por parte del operador del miembro, o espacio insuficiente en la cuenta de correo electrónico o teléfono móvil del miembro para recibir correos electrónicos o mensajes de texto, o cualquier combinación de estos.

Los miembros liberan de responsabilidad y renuncian a cualquier reclamo que puedan tener contra las partes liberadas, y acuerdan además que dichas partes y sus respectivos sucesores y asignados por cualquier lesión, reclamo, daño o pérdida, costos o gastos de cualquier tipo como resultado de la aceptación o posesión de un artículo comprado, premio o partes de estos, o como consecuencia de su uso o mal uso, o de la participación en este programa de capacitación.

Los miembros afirman que han leído y aceptado estos términos. Este programa de capacitación se rige por las leyes del estado de California, y sus términos se interpretarán conforme a dichas leyes, independientemente de los principios de conflicto jurídico que puedan requerir la aplicación de las leyes de otra jurisdicción. Todo proceso o litigación respecto de este programa de capacitación deberá tener lugar exclusivamente en los tribunales federales o estatales con sede en el condado de Santa Clara (California), en EE. UU.; todos los miembros participantes consienten explícitamente a la jurisdicción y fuero de dichos tribunales y renuncian a todo tipo de defensa sobre falta de jurisdicción y foro inconveniente con respecto de dichos tribunales. La información de participación en sorteos recopilada por medio del programa de capacitación se utilizará de forma congruente con el consentimiento proporcionado por el miembro al momento de emitir su participación, así como con los presentes términos y condiciones y la política de privacidad de Seagate Technology LLC, disponible en https://www.seagate.com/legal-privacy/.

Limitaciones de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por las leyes aplicables, los miembros liberan de toda responsabilidad e indemnizan a las partes liberadas por cualquier obligación referente a lesiones, pérdidas o daños de cualquier tipo sufridos por particulares; esto incluye muerte y daños o pérdida de la propiedad, como resultado total o parcial, directo o indirecto, de la aceptación, posesión, uso o mal uso de la mercancía o los premios, la participación en cualquier actividad relacionada con el programa, o la participación o incapacidad de participar en este programa de capacitación. Las partes liberadas no se hacen responsables por inscripciones en línea perdidas, retrasadas, robadas, ilegibles, mal enviadas, dañadas, incompletas o demoradas debido a ninguna de las siguientes: (a) problemas de telefonía, telefonía móvil, equipo informático, hardware, software, programación o conexiones de red interrumpidas o fuera de disponibilidad, o averías en la red, mal funcionamiento de esta o errores o fallas de carácter técnico, o por el procesamiento indebido de las inscripciones; (b) interrupción en las comunicaciones u otras fuerzas más allá del control razonable del patrocinador, incluida la falta de acceso al sitio web u otros sitios web relacionados con el programa, o la incapacidad de enviar inscripciones u otros tipos de interrupciones relacionadas con el tráfico de Internet, un virus, desperfecto de programación o intervención no autorizada; (c) daños causados por virus informáticos u otros tipos de daños al equipo informático como resultado del acceso de otro participante al sitio web, ya sean problemas de origen humano, mecánico o electrónico, o (d) información incorrecta o imprecisa, ya sea originada por usuarios del sitio web de Seagate o cualquier otro sitio web relacionado con el programa o por alguna programación o equipo asociado con el programo, utilizado en este o ambas. Las partes liberadas no se hacen responsables por los errores de impresión, entre otros. Prueba de envío de información en el sitio web de capacitación no se considera prueba de entrega ni recibo.

En la máxima medida que lo permitan las leyes aplicables, las partes liberadas no se harán responsables ante el ganador ni ninguna otra persona por el defecto en la entrega de un artículo, premio o cualquier parte de estos por motivo de fuerza mayor; actos, reglamentos, órdenes o solicitudes de un ente gubernamental o cuasigubernamental (independientemente de que las acciones, reglamentos, órdenes o solicitudes resulten ser inválidos); desperfectos del equipo; actos terroristas; terremoto; guerra; incendio; inundación; explosión; condiciones climatológicas inusualmente graves; huracán; embargo; conflicto laboral o huelga (ya sea lícita o ilícita); escasez de mano de obra o de materiales; interrupción de cualquier tipo en el servicio de transporte; retraso en la actividad laboral; disturbios civiles; insurrección; motín; o bien, cualquier otra causa fuera del control exclusivo del patrocinador.

El miembro y el patrocinador acuerdan que el contrato de compra y toda la documentación relacionados con la participación en el programa de capacitación de Seagate se redactará en inglés.

Limitaciones por daños y perjuicios

EN LA MÁXIMA MEDIDA QUE LO PERMITAN LAS LEYES, BAJO NINGÚN CONCEPTO, NI EL PATROCINADOR NI SUS AFILIADAS O SUS RESPECTIVOS OFICIALES, DIRECTIVOS Y EMPLEADOS, ASUMIRÁN RESPONSABILIDAD ALGUNA ANTE NINGÚN MIEMBRO, NI NINGUNA OTRA PERSONA QUE PRESENTE UN RECLAMO EN NOMBRE DE UN MIEMBRO, POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS O INCIDENTALES COMO RESULTADO DE ACTOS U OMISIONES DEL PATROCINADOR (O SUS AFILIADOS) EN RELACIÓN CON EL PROGRAMA DE CAPACITACIÓN. SI EL PATROCINADOR LE DENIEGA A UN MIEMBRO INDEBIDAMENTE BYTES O XP, EL ÚNICO RECURSO DEL MIEMBRO SERÁ LA EMISIÓN DE LOS BYTES O XP QUE NO SE OTORGARON O QUE SE DENEGARON INDEBIDAMENTE, DE ESTAR DISPONIBLES, O, EN SU DEFECTO, UN BENEFICIO COMPARABLE, SEGÚN LO DETERMINE EL PATROCINADOR A SU EXCLUSIVO CRITERIO.

ANEXO A de TÉRMINOS DEL PROGRAMA DE CAPACITACIÓN

PAÍSES CALIFICADOS

Territorio (por región)

Norteamérica

• Canadá
• Puerto Rico
• Estados Unidos
• Islas Menores de Estados Unidos
• Islas Vírgenes de Estados Unidos

Latinoamérica

• Anguila
• Antigua
• Argentina
• Aruba
• Bahamas
• Barbados
• Belice
• Brasil
• Islas Caimán
• Chile
• Islas Cocos
• Colombia
• Costa Rica
• Dominica
• República Dominicana
• Ecuador
• El Salvador
• Granada
• Guatemala
• Guyana
• Haití
• Honduras
• Jamaica
• México
• Nicaragua
• Perú
• Panamá
• Paraguay
• San Bartolomeo
• San Cristóbal y Nieves
• Santa Lucía
• San Vicente y Las Granadinas
• Surinam
• Trinidad y Tobago
• Islas Turcos y Caicos
• Uruguay
• Venezuela

EMEA

• Albania
• Argelia
• Andorra
• Angola
• Armenia
• Austria
• Azerbaiyán
• Baréin
• Bélgica
• Bolivia
• Bosnia Herzegovina
• Botsuana
• Isla Bouvet
• Bulgaria
• Burkina Faso
• Camerún
• Congo
• Costa de Marfil
• Croacia
• Chipre
• República Checa
• Dinamarca
• Egipto
• Estonia
• Esuatini
• Etiopía
• Finlandia
• Francia
• Guayana Francesa
• Polinesia Francesa
• Tierras australes francesas
• Gabón
• Guadalupe
• Georgia
• Alemania
• Ghana
• Gibraltar
• Grecia
• Hungría
• Islandia
• Irak
• Irlanda
• Israel
• Italia
• Jordania
• Kasajstán
• Kenia
• Kósovo
• Kirguistán
• Kuwait
• Letonia
• Líbano
• Libia
• Liechtenstein
• Lituania
• Luxemburgo
• Macedonia
• Madagascar
• Malawi
• Malta
• Martinica
• Mauritania
• Mauricio
• Moldavia
• Mónaco
• Montenegro
• Marruecos
• Mozambique
• Myanmar
• Namibia
• Países Bajos
• Nueva Caledonia
• Nigeria
• Noruega
• Omán
• Palestina
• Polonia
• Portugal
• Qatar
• Reunión
• Rumania
• Ruanda
• San Marino
• Arabia Saudita
• Senegal
• Serbia
• Seychelles
• Sierra Leona
• Eslovaquia
• Eslovenia
• Sudáfrica
• España
• Suecia
• Suiza
• Tayikistán
• Tanzania, República Unida de
• Togo
• Túnez
• Turquía
• Turkmenistán
• Uganda
• Ucrania
• Emiratos Árabes Unidos
• Reino Unido
• Uzbekistán
• Yemen
• Zambia
• Zimbabue

Asia-Pacífico y Japón

• Afganistán
• Australia
• Bangladesh
• Bután
• Brunei Darussalam
• Camboya
• Islas Cook
• Fiyi
• Guam
• India
• Indonesia
• Japón
• Kiribati
• Laos
• Malasia
• Maldivas
• Islas Marianas
• Nepal
• Nueva Zelanda
• Pakistán
• Palaos
• Papúa Nueva Guinea
• Filipinas
• Singapur
• Corea del Sur
• Sri Lanka
• Taiwán
• Tailandia
• Tokelau
• Vanuatu
• Vietnam

China

• China
• Hong Kong
• Macao